HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Literary Awards",   Search result : 34
[TREND / KNOWLEDGE]

Winning and Nominated Works for International Literary Awards in 2022

Publishing Policy   Winning and Nominated Works forInternational Literary Awards in 2022 Korean Literature Recognized Worldwide for Its Literary Value   2023.09.04                           With growing global interest in Korean literature, books are being published in translations in a variety of fields.Here are the Korean literary works that have been recognized internationally for their literary value in 2022!   Counterattack at Thirty (written by Sohn Won-Pyung, published by EunHaeng NaMu Publishing) - Winner of Japan’s Booksellers’ Award for Translated Fiction - A novel centered on a thirty-year-old protagonist who struggles to cope with the contradictions of institutional authority and exploitative structures in everyday life.   ...
  • VOL.62 / 2023.09
[TREND / KNOWLEDGE]

Korea’s Writing Platforms

Publishing Industry   Korea’s Writing Platforms   2022.07.04   In the book Writing Space, Jay David Bolter says that writing technologies realize the writing space. In other words, the writing tools, materials used, cultural selection, and social customs significantly impact the writer’s writing style and content. As a result, changes in writers’ works will be more evident in a different environment in the long run. After the Digital Revolution, people write about their daily lives more on screens than on paper, and people are moving from offline to online at an astoundingly fast pace.With changes in writing space, the pathway to publishing books is also changing rapidly. In the past, writers won literary awards, submitted to publishers, or were recommended by acquaintances before publishing their works in paper books. In contrast, writers nowadays increasingly publish their writings on online writing platforms first, get found by editors, and ...
  • VOL.48 / 2022.07
[TREND / KNOWLEDGE]

K-Literature: The Winners of Major International Literary Awards in 2021

Publishing Policy   K-Literature: The Winners of Major International Literary Awards in 2021   2022.02.14                       We introduce to you some of the Korean literary works that won major international literary awards in 2021.   United Kingdom, The CWA Dagger - Crime Fiction in TranslationThe Disaster Tourist (Minumsa Publishing) by Yoon Ko-EunAuthor Yoon Ko-Eun’s The Disaster Tourist won in the Crime Fiction in Translation category of the CWA, UK, for the first time in Asia.Join the bizarre adventure taking place at the center of a disaster and reconstruction zone.   United States, Aldo and Jeanne Scaglione Prize for a Translation of a Literary WorkYi Sang: Selected Works by Yi Sang Yi Sang: Selected Works by poet Yi Sang, a famous poet among Koreans, won the Aldo and Jeanne Scaglione Prize for a Translation of a Literary Work, US.The book includes fresh and experimental works that ...
  • VOL.43 / 2022.02
[TREND / KNOWLEDGE]

Literary Awards of Korea

Publishing Policy   Literary Awards of Korea   2021.11.01                             We introduce the major literary awards and award winners that will become sales points for exporting publication rights abroad.     Adult Literature Awards:   Today’s Writer AwardSince 1977, Today’s Writer Award has been providing a wider range of opportunities to younger writers as it is given to the debut publications of writers of Korean novels. • Recent Award Winners: 2020. You-won by Baek On-Yu (Changbi Publishers) 2019. If We Cannot Move at the Speed of Light by Kim Cho-Yeop (EAST-ASIA Publishing Co.) and Juliana Tokyo by Han Jung-Hyun (swimmingkul)   Daesan Literary AwardThe most significant Korean literary award is given to works of literature published within...
  • VOL.40 / 2021.11
[TREND / KNOWLEDGE]

Current status of each field in the Korean publishing market ⑫ Publications of Children’s Books/Teenage Books

Current status of each field in the Korean publishing market ⑫ Publications of Children’s Books/Teenage Books   2021.01.04       One of the most active publishing areas in almost any country is children’s books. Many of the children’s books in Korea (for preschoolers and elementary schoolers) have long been focused on education, learning, or cognitive development for its expected roles. However, they are undergoing evolution today as a tool for delivering necessary knowledge and wisdom for kids to actively cope with the world while nurturing their boundless imagination with entertaining elements. Meanwhile, the publishing market for teenagers, which is relatively smaller than children’s books in terms of titles and size, is growing its influence in the market with more various and absorbing topics, not to mention the facilitation of reading education conducted in schools. The teen market is breaking out of the narrow frame of a “generation stuck between child...
  • VOL.30 / 2021.01
[TREND / KNOWLEDGE]

South Korea's Imprint System in Publishing

South Korea's Imprint System in Publishing   2019.10.07   Most well-known South Korean publishers have several imprints (independent brands under the same publishing house). This number can go up to double-digits for large publishing houses, while smaller publishers' number of imprints is usually in the single-digit range. Imprints are a way for publishers to expand their publishing range as well as the size of their business and improve profits. Around 2005, the number of imprints grew rapidly in South Korea, and this trend was led by Woongjin Thinkbig, which managed more than 30 imprints at one point. They had a publishing system where they would recruit well-known people from the industry, like directors or editors, give them high wages and place them in charge of imprints. After looking at their performance for two years, the company would decide whether to extend their contract or not. In addition to Woongjin, Minumsa, 21st Century Books and Wisdom House, which...
  • VOL.16 / 2019.10
[TREND / EXPORT CASE]

The Most Korean is the Most Global

Export Case   The Most Korean is the Most Global   2024.02.19   It is the era of Hallyu, the Korean Wave. Korea’s soft power - movies, dramas, cuisine, literature, and more - is shaking up the world. Following the movie “Parasite,” “Squid Game” and “Pachinko,” which were released on global OTT platforms, global curiosity about Korea expanded. Korea is now one of the major tourist destinations frequented by people from all over the world, and Korean food such as ramen, kimbap, and tteokbokki are considered hip and trendy, and have gained immense popularity around the world. People around the world looking to understand Korea a little better are now seeking to read Korean literature and share Korean sentiments. In response to this demand, major publishers around the world have been actively scanning Korean titles for their markets. The enthusiasm could be felt firsthand at the Korean Pavilion installed at the Frankfurt Book Fair held last Oct...
  • VOL.67 / 2024.02
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Moon Chakage

Korean Translator   Moon Chakage   2023.05.02   Profile   • Korean-Japanese translator • E-mail: moonchakage@gmail.com   Educational Status   • Yonsei University Korean Language Institute • Dongguk University Division of Korean Language, Literature, and Creative Writing • Seoul National University Instructional Leadership Program for Korean as a Foreign • Language, College of Education Regular Course, Special Course, Translation Atelier, LTI Korea Translation Academy   Awards   • The 9th Korean Literature Translation Contest for New Translators   Career   • Korean Film Archive Blu-ray Collection subtitle (“Aimless Bullet,” “Lovers in Woomukbaemi,” “Peop...
  • VOL.58 / 2023.05
[TREND / TOPIC]

The Future of Korean Novels: Gen-MZ Writers

Topic   The Future of Korean Novels: Gen-MZ Writers   2023.02.20   There is a new wind blowing into Korean literature. With the emergence of new media, we hear that literature will soon face its demise every time. However, even in the era of YouTube and Netflix, Korean literature still keeps its blood young with the inflow of new writers. At the center of the new flow stands the so-called Gen-MZ (Millennials + Gen Z) writers, born in the 1980s and 1990s. Gen MZ writers, such as Choi Eun-Yung, Chung Se-Rang, Jang Ryu-Jin, Park Sang-Young, Kim Cho-Yeop, and Cheon Seon-Ran, are highlighted as the future of Korean literature. As the new year 2023 loomed, many publishers released a list of books to be published, which includes Gen-MZ writers' names.   Writer Choi Eun-Yung, Park Sang-Young, and Chung Se-Rang (ⓒMunhakdongne Publishing Group)...
  • VOL.55 / 2023.02
[TREND / EXPORT CASE]

K-Book Trend in Latin America Seen Through the Chilean Publishing Market

Export Case   K-Book Trend in Latin America SeenThrough the Chilean Publishing Market   2022.11.07   When people make a general analysis of Korea, they often use words like “turbulent” and “dynamic.” This is closely related to the modern history of the country. Korea is located in the most unique geopolitical region in the world, and such a condition made Koreans go through many miserable moments in history; its modern history was as if it had been dropped in the middle of the turbulent sea.It is true that the historical and geopolitical environment has made Koreans experience bitter times in history. Still, just like how shells produce beautiful, precious pearls after long years of perseverance, the pain and sorrow gave Korea a rich and profound cultural heritage and a unique sensibility. As a result, you can truly find so many priceless literary works and writers in the country. However, unlike how Korea boasts many novels, stories, and poem...
  • VOL.52 / 2022.11
TOP